How does the translation process work?
A document must go through a series of steps before its translation is complete. • Once we receive your document, it is assessed for clarity. Terms specific to your organization may be discussed to understand their special meaning and context. • The document is then translated by an expert translator who is a native speaker of the target language. • After the translation is complete, a second linguist edits and proofreads the document to ensure accuracy and consistent use of terminology. • Next, the translated draft is submitted to the client for possible changes or adjustments. • If the client requests revisions, we incorporate them according to the new specifications. • Then, depending on the client’s needs, we return the translation to the client either unformatted or formatted to match the original document. • After the format proof, we do an in-house final review of the entire project. • The project is re-submitted to the client for approval. • Upon acceptance by the client, we pr
