Important Notice: Our web hosting provider recently started charging us for additional visits, which was unexpected. In response, we're seeking donations. Depending on the situation, we may explore different monetization options for our Community and Expert Contributors. It's crucial to provide more returns for their expertise and offer more Expert Validated Answers or AI Validated Answers. Learn more about our hosting issue here.

How accurate is TTV?

April 26, 2017accurate ttv

0

10 Posted

How accurate is TTV?

2 Answers

0

10 Posted

TTV provides understandable contextual translation, however, it REQUIRES ACCURATE ENGLISH source captions. TTV analyzes the English captions utilizing proprietary linguistic software and lexicons that are created prior to air. Translations errors do occur, but improve over time as idiomatic expressions, proper names and geographic terms are entered into the lexicon and custom dictionary. Our goal is to provide translations that are understandable in each language, but not literal translations, which can be incorrect and confusing.

0

Posted

VFI provides understandable contextual translation; however, it REQUIRES ACCURATE ENGLISH source captions. VFI analyzes the English captions utilizing proprietary linguistic software and lexicons that are created prior to air. Translation errors do occur, but improve over time as idiomatic expressions, proper names and geographic terms are entered into the lexicon and custom dictionary. Our goal is to provide translations that are understandable in each language, but not literal translations, which can be incorrect and confusing.