Will this software filter out good automated email like order receipts and newsgroup faqs?
Mostly not. That kind of mail may be automated, but the text usually has a very different character from spam. The only automated responses that tend to get filtered out are the ones that contain a lot of additional advertising. In effect, these emails consist of an automated response with a spam appended to the end, so it is not surprising filters catch them.
