Will the powerline signal pass between houses?
The powerline signals do not pass power meters, thus signals should not be able to pass to other houses. However in some cases, depending on the path and the length pf the wiring, it can happen. Powerline uses 56-DES encryption, so even if the signals pass to the houses nearby, the encryption will secure your data.