Why does the FoxyProxy animated icon appear jittery or jumpy?
The animation starts anew for each HTTP request that is routed through a proxy whose Add/Edit Proxy->General Tab->Animate icons when proxy is in use checkbox is checked. If the animation hasn’t completed its 800 millisecond loop before a new request is made, the animation is restarted. This is the cause of the jitter.