Why does Evolution not download images in emails sent by people that are in my address book?
Assuming you have activated “Load images if sender is in address book” under “Edit | Preferences | Mail Preferences | HTML Mail | Loading Images”, the address book has also to be marked as an autocompletion folder, otherwise it is not searched. This can be achieved under “Edit | Preferences | Autocompletion”.