Why choose Japanese names over English dub names?
For several reasons: • It is the original language, therefore all other dubs are based around it. • Most characters names were known by the English speaking fans even before Viz and 4Kids came into the scene. • Translations, such as fan-subbers, use the Japanese names and words. Since most fans on the Internet will have seen these subs or use their naming system, it makes it easier for everyone to tell who is who. • They are usually the more popular name for one reason or another. • The English dubs and translations in particular are several years behind in production. Initially, both the English and Japanese names are referenced on a page to show what everything is known as in both versions. Redirect links are also used to transfer readers from the Dub name to Japanese name also.