Important Notice: Our web hosting provider recently started charging us for additional visits, which was unexpected. In response, we're seeking donations. Depending on the situation, we may explore different monetization options for our Community and Expert Contributors. It's crucial to provide more returns for their expertise and offer more Expert Validated Answers or AI Validated Answers. Learn more about our hosting issue here.

Why are the spellings Prabháta Samgiita used and not Prabhát Samgiit or Prabhát Samgiita or even Prabhát Samgeet?

0
Posted

Why are the spellings Prabháta Samgiita used and not Prabhát Samgiit or Prabhát Samgiita or even Prabhát Samgeet?

0

As far as we are aware, the spelling Prabháta Sam’giita was used during P.R. Sarkar’s lifetime (see also: video clip interwiew with Prashanta Das). It can be found on almost all official cassettes released during this time. We also believe that this spelling conforms more to classical Sam’skrta. Other spellings would also be correct if treated as laokik Sam’skrta or Bengali. Regarding the spelling “Samgeet”, this does not folow P.R. Sarkar’s romanisation system. The spelling Prabháta Saungiita however, is also correct.

Related Questions

What is your question?

*Sadly, we had to bring back ads too. Hopefully more targeted.

Experts123