Why are the Gauls called Aedui / Arverni and the Germans called Sweboz?
In Europa Barbarorum, all factions are named as they named themselves in history. The Celts living in what is today France, never called themselves Gauls. They were in fact no united nation, they were a mixture of different Tribes. The Aedui were one of the major tribes (ruling complete Gaul for a short time), who were opposed by the Arverni Federation. (For more Details please read Gaius Julius Caesar: De Bello Gallico) The Sweboz were one of the bigger Germanic tribes, who possibly were able to unite all tribes (proudly represented by the Eleutheroi). The same applies for Getai, Casse and Sauromatae. Q: What are mnai? A: In EB the Rome TW currency Denarii is replaced by the more historically accurate mnai or minae. A mnai is 1/60 of a talent (Greek: talanton). The talent was once a Babylonian weight unit, and varied much over time and in the places it was used. In the 3rd century BC contracts between Rome and Qart Hadasht, the Attic/Eubic talent is used, which amounted approximately