Important Notice: Our web hosting provider recently started charging us for additional visits, which was unexpected. In response, we're seeking donations. Depending on the situation, we may explore different monetization options for our Community and Expert Contributors. It's crucial to provide more returns for their expertise and offer more Expert Validated Answers or AI Validated Answers. Learn more about our hosting issue here.

Why are some of the subtitles and closed captioning missing the French accents?

April 26, 2017accents captioning closed French MISSING subtitles

0

Posted

Why are some of the subtitles and closed captioning missing the French accents?

2 Answers

0

Posted

Since 2002, all of our subtitling and closed captioning is done in lower case with French accents. Prior to that, there was no set standard and common practice varied from company to company. Unfortunately, we are unable to re-do the subtitles and closed captioning for these films. We included them on the site to ensure that people who are hard of hearing can enjoy the films as well and to make as much of our collection accessible to the public as possible.

0

Posted

Since 2002, all of our subtitling and closed captioning is done in lower case with French accents. Prior to that, there was no set standard and common practice varied from company to company. Unfortunately, we are unable to re-do the subtitles and closed captioning for these films. We included them on the site to ensure that people who are hard of hearing can enjoy the films as well and to make as much of our collection accessible to the public as possible.