Important Notice: Our web hosting provider recently started charging us for additional visits, which was unexpected. In response, we're seeking donations. Depending on the situation, we may explore different monetization options for our Community and Expert Contributors. It's crucial to provide more returns for their expertise and offer more Expert Validated Answers or AI Validated Answers. Learn more about our hosting issue here.

Who are some of the early writers who referred to Lamentations?

0
Posted

Who are some of the early writers who referred to Lamentations?

0

Pre-Nicene writers who referenced or alluded to verses in Lamentations are: Irenaeus of Lyons (182-188 A.D.) Clement of Alexandria (193-217/220 A.D.) Tertullian (198-220 A.D.) Origen (225-254 A.D.) Cyprian, bishop of Carthage (248-258 A.D.) Methodius of Olympus and Patara (260-312 A.D.) Q: In Lam, what are some of the translation differences between the Hebrew and Greek Septuagint? A: Here are a few of them. The following is the Masoretic text wording, followed by variations. This example focuses on chapter 1, and a few places in other chapters. Before Lam 1:1, in the Septuagint, is the following: “And it came to pass, after Israel was taken captive, and Jerusalem made desolate, Jeremias sat weeping, and lamented this lamentation over Jerusalem, and said. In the Septuagint the title of the book is “The Lamentations of Jeremiah” Before each verse in the Septuagint is the Hebrew letter. Since the Hebrew acrostic structure would be lost in the Greek, apparently they felt it necessary to p

Related Questions

What is your question?

*Sadly, we had to bring back ads too. Hopefully more targeted.

Experts123