Where are the checkboxes for selecting an email or several emails?
Instead of checking a box, you can now just highlight the email you want to select. To select multiple emails that are adjacent to each other, click the first email and then hold the shift key while clicking the last email. This will select all the emails between the first and last one. To select multiple emails throughout the list that are not adjacent, hold the control key while clicking on each email to be selected.