What is the status of the MacOS package?
Some people have volunteered to work on a pure MacOS X package for synfig, but there have not yet been any results. Currently options for using synfig on MacOS X include: building it yourself, using Homebrew as mentioned in this forum post, installing packages from fink or installing Linux or Windows on your machine and using it there.