What is the deal with Thoms Presse Ne Pas Avaler shirt?
It is French for ‘don’t believe what the press says’; literally, ‘do not swallow the press’. This is presumably a reference to the poor way in which the music press has generally treated the band or, for that matter, other musicians. The graphic is a print of a poster from the Paris revolt of 1969. For more info, go to: http://burn.ucsd.edu/paris.
