What happens if I use Coffin Queens ability, and shes killed in response?
The creature put into play by the effect will be removed from the game only if it’s in play at the time that Coffin Queen becomes untapped or that you lose control of Coffin Queen. So if the Queen leaves play before the effect resolves, the creature put into play will never be removed from the game.