What Greek text is the ALT based on?
The Greek text the ALT is based on is the Byzantine Majority Text (MT), specifically: The Greek New Testament According to the Byzantine Textform: Second Edition. Complied, arranged, and thoroughly updated by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont. Publication forthcoming. Maurice Robinson graciously provided a list of updates to the Byzantine text from the first to the second editions to the translator before it was even published. So the second edition of the ALT is as up-to-date as it can be. Textual variants between the MT, the Textus Receptus, and the Critical Text are included as an appendix in the ALT. For discussions on the different, published Greek texts available, and the MT was used for the ALT, see the articles listed under at Greek Text-types and this writers book Difference Between Bible Versions.
