What, exactly, does Doug need to get a power from a musical work?
He needs, at the very minimum, a single instrument playing a recognizable melody, and a single voice singing to that melody in a language he understands. Oddly enough, different/more complex orchestrations do not reliably map into stronger powers — just different expressions of the same core concept behind the powers he already receives.