What does versatility mean in the sense of football?
It means that a player can play in numerous positions. For example a centre back who is capable of playing as a striker, or a full back who is also capable of playing as a winger or in midfield. NB I don’t know any positions in “American” football apart from quarterback – but I hope you can see what I mean from the above answer.