What do the yellow stars and numbers above troops mean?
Yellow stars indicate the unit’s experience level. These stars can only be seen when zoomed in fully on the unit(s). Experience can be gained by killing wild animals (from Tyler). Numbers indicate what group (if any) the unit is assigned to. Bizarrely, it is sometimes possible to see this information for opponent’s troops. The numbers can give an indication of which units might act in unison.