What causes dark brown patches on sage leaves?
You appear to be suffering from an attack of leaf eel worm. These cause brown/black patches on leaves, between larger veins. Pull off affected leaves as soon as detected and burn. A serious attack necessitates the burning of the whole plant. there is no cure to the amateur gardener. Sorry, hope I’m wrong.