The Tool Buttons are missing from an individual’s Remote AV Window! How do I get them back?
Right-Click or click the arrow in the top right hand corner of their video and select “Show Buttons”. You can select by default to have buttons hidden if you click Settings > Preferences > Connection Management and select “Open windows without buttons”. On the Mac, this is located in Settings > Preferences.