Sometimes I hear programs in Spanish and sometimes I hear two languages. What is wrong?
A. The SAP (Second Audio Program) setting on your TV needs to be changed. Many TVs have an option that allows the viewer to listen to an alternate audio feed. Most television stations broadcast the same English version on both feeds. However, there are times when they broadcast a second language (usually Spanish) on the Second Audio Program. If your TV is set to receive the SAP, you will receive the Spanish language. If your TV is set to receive both, you will hear two languages. Consult your Owner’s Manual for instructions.