s there a way to conveniently add text to my dictionary?
If AutoReplace is enabled, you can quickly add a single word to your dictionary by pressing the Alt+Ins key immediately after typing a word in your word processor. Alternatively, you can use your mouse to select a block of text in your word processor and then press Ctrl+Ins twice to add the block of text to the active dictionary (this works only if your word processor uses the Ctrl+Ins key to copy text to the clipboard).