Important Notice: Our web hosting provider recently started charging us for additional visits, which was unexpected. In response, we're seeking donations. Depending on the situation, we may explore different monetization options for our Community and Expert Contributors. It's crucial to provide more returns for their expertise and offer more Expert Validated Answers or AI Validated Answers. Learn more about our hosting issue here.

Is the last name Do Chinese or Vietnamese?

0
Posted

Is the last name Do Chinese or Vietnamese?

0

You can’t tell just by looking at the romanized pronunciation because as far as I know most East Asian continental names have a single sound/syllable. Although “Do” isn’t the conventional way of writing a Chinese family name it could have been localized by the Vietnamese language. Chinese Cantonese names prefer to use “To” instead of “Do” and Chinese Mandarin names wouldn’t have such a sharp sound eg. “D” sounds would usually be spelt “Dao” “De” “Di”, I don’t recall Mandarin having a “Do”. However there is a recognized Chinese surname 杜 (Cant: To, Mand: Du). Update: I see they speak 潮州話 so they must be 潮州人 Teochew-ese. The Teochew folks are definitely from (east of) Guangdong or Canton. So they are indeed of Cantonese ancestry.

Related Questions

What is your question?

*Sadly, we had to bring back ads too. Hopefully more targeted.

Experts123