Is political repression the main cause of terrorism?
No. If repression were the main cause of terrorism, a substantial amount of terrorism would have occurred in Stalinist Russia, Nazi Germany, and Spain under Franco. Instead, relatively little terrorism took place under these regimes, in part because dictators can crush terrorism by using overwhelming force without concern about public opinion or violating the law.
