Is it possible to get a different pinout on the motherboard and damage the motherboard?
Yes, this could possibly happen, even though the pin out is designed to meet most of the motherboards on the market. There are different pin outs that cannot be used with the adapter, some end users will usually rewired the adapter to match their pin out, but the revised product is no longer under warranty.