Is it common for astronomers to discover new stars?
Yes it is, but the vast majority are never named or cataloged unless they have some property that makes them stand out from the crowd. With the advent of vast digital sky surveys, literally billions of stars have now been detected in our own galaxy, but until there is a reason to study a particular one, or a particular class of them, practically all of them will remain anonymous discoveries of no practical consequence.
