How to add text to disk image while creating?
That’s easy. Create a background image with your text. Create a hidden folder in the disk image. Put your background image inside there. Then, use Finder view options to set the background image as the window’s background image. You’ll need to use ^⌘G to navigate to the hidden folder. Make sure your background is rather large in case the user resizes the window.
