How does the ISFDB deal with “split novels”?
Occasionally a novel will be published as a single volume, and then republished (perhaps in another country) as two or more separate volumes. For example, Peter Hamilton’s “Night’s Dawn” trilogy was republished as six volumes in the US. The first book, “The Reality Dysfunction”, was republished as “The Reality Dysfunction, Part One: Emergence”, and “The Reality Dysfunction, Part Two: Expansion”. The other two volumes were treated similarly. In these situations, the books should be treated as novels, even though they form only part of a work published as a novel. Also note that the original book is still treated as a novel; it does not become an OMNIBUS because it contains two works published as novels. Situations like this should be documented in the notes, and if necessary discussed on the bibliographic comments page for the publications.
