How do I produce trace files that be sent to the mailing list for help?
We recommend you use NetCat (http://netcat.sourceforge.net/) or Wireshark (http://www.wireshark.org/). Wireshark is a better option for less technically adept users. Either way, we need a capture of the conversation between your program and the Asterisk server, and we’d also like the output from Asterisk-Java’s logging. Furthermore, it usually helps to see the source in order to follow what we’re seeing in the traces.