How do I make Thunderbird show the recipients in the Sent folder?
To change the columns for a folder, look for the button just above the scrollbar. Clicking on this button will open a menu where you can select or deselect the various columns to customize your folders to your preferences. For example, selecting “Recipient” will add a column that displays the recipient of each e-mail in your folders.