How do I make portAudio play two tones at the same time without distortion?
Create just one PortAudio stream. Then in the audio callback function, simply mix the two tones together by adding their samples. You will need to scale their amplitudes down so that they do not clip. In this example I generate two waveforms then mix them together with different amplitudes. I am using the paFloat32 data format.
