How do I integrate my existing applications with SugarCRM?
For a standalone application, use the Web Services API to update or retrieve data from Sugar. If your application can be integrated directly into Sugar’s user interface, you should use the Module Builder. You will also find a variety of tutorials in the Sugar Developer Zone on integrating via Web Services and customizing SugarCRM.