Don’t PHEVs and BEVs just shift pollution from the tailpipe to power plants?
No. The proper comparison between vehicle types is the “wells-to-wheels” basis, where the pollution from extracting the raw materials, shipping, transformation (e.g. refining), and use are added. BEVs and PHEVs running on electricity have zero tailpipe emissions, but there are still mining and power plant emissions. Those emissions are however much lower than the corresponding crude oil extraction, refining, and tailpipe emissions. Pollution here includes greenhouse gases such as carbon-dioxide. The grid is getting cleaner each year, and will continue to do so as we replace fossil power plants with renewables, while a gasoline car gets dirtier as it ages.