Does the outdoor unit need a cover / shade?
No not necessarily, however a cover can protect it from harsh weather conditions enabling it to be treated for rust and anti-corrosion less often, and will also provide shade in the summer. But, full airflow to the front and back must be available. The front must have at least 60cm clear and the back 10cm.