Does the color of an ice cube affect the rate at which the ice cube will melt ?
Assuming the coloring does not change the chemical nature of the ice in any significant way, then ice cubes of various colors will melt at the same rate if they are in the dark. When illuminated, the darker colored cubes (those absorbing more light and converting that energy into heat) will melt faster.