Does the choice of medium of language matter?
The only areas where the choice of your medium would matter would be in the case of availability of reading materials. Many of the optional might not have relevant study material and many times the candidates spend a lot of time translating the texts from English. In terms of marks one should not consider any form of bias positive or negative for choosing the medium.