Does HPLIP support a SAMBA setup/configuration?
Printers that are shared via a Windows share and SAMBA are not supported (you can however, print to devices shared with SAMBA using CUPS with the smb: backend). Printers that are shared via CUPS from another Linux PC on a network are supported by HPLIP. However printing only will work–extended functionality such as scanning, photo card and status will not.