Does Chihiro remember anything?
According to Miyazaki-San, Chihiro doesn’t remember what happened in another world, but it was not a dream. Something really happened. To show the audience that something really happened, he gave several hints, such as dust and leaves on the car. Chihiro’s hairband (given by Zeniba) glittering was also one of the hints. It is also to remind the audience what Zeniba said, “You don’t forget what happened. You just can’t recall it.” The last line spoken by Chihiro in the English dub is not present in the Japanese dub.