Did the Europeans stop the Australian aborigines for entering their sacred sites?
Only if that sacred site was located on land owned by Europeans or places that banned Indigenous trespassers. The Indigenous population was pushed away to the side more often enough but that stuff doesn’t happen anymore (to my knowledge), there is a lot more understanding of sacred sites these days.