Can I just use a free automatic translation service online?
Yes, there are many free translation services available, but even the best ones only provide a basic understanding of the text translated and leave things to chance. As in the English language, there are many words in Spanish that have multiple meanings and as you can imagine, there are some words that you do not want translated incorrectly! For example In China, the KFC slogan “finger licking good” came out as “eat your fingers off”. When it comes to quality translations that you want your customers to see, there is really no substitute for the accuracy of a qualified human translation.
