Can they leave the pit stop locations during their pit stops?
No, they’re confined to the pit stop. The show doesn’t want the contestants to run around town and accidentally find the production crews setting up the next leg! Usually, the racers are too exhausted to go sight-seeing anyway. However, production has been known to occasionally set up supervised tours for the contestants during extended pit stops.