Can the SJC redefine (reformulate) the meaning of a word in a document to change the meaning of that term in that document?
No. The SJC claimed to be able to do so by citing Halpern (Canada), Powers v. Wilkinson, 399 Mass. 650, 661-662 (1987) (reforming the common-law rule of construction of “issue”), and Lewis v. Lewis, 370 Mass. 619, 629 (1976) (abolishing the common-law rule of certain interspousal immunity). In stark contrast to the Goodridge facts, not one of those cases involved the definition of a word that exists in either a statute or in the Massachusetts Constitution.