Can the editor support editing of binary files?
Not by default. However there is an Eclipse plugin called Eclipse Hex Editor Plugin (EHEP), which will add this support. If you want to use it to edit .out files you can either rename your .out file to an extension that it recognizes like .hex, .bin, .exe or you can change the editor file associations in Windows->Preferences->Search for editors.