Can I use a single RF line with an isolated ground as a balanced pair?
This is not recommended. Our standard method for handling differential/balanced signaling is to provide two independent RF lines (for example RF1+ and RF1-) that are delay matched. Standard delay mismatch is ±10 ps. Custom delay matching of balanced line pairs typically provides delay mismatch of less than ~±1.5 ps.