Can I convert a page using some authentication mechanism using the html2ps webinterface?
Out-of-the-box – no. Depending on the type of the authentication you may override the fetcher object with your custom one able to bypass authentication. Still, the recommended approach is html2ps API usage; in this case, you store your HTML code in a PHP variable instead of outputting it to the browser and call conversion engine directly.