Can hardware synth be triggered via MIDI by GB?
GB doesn’t do midi out by itself. There’s a plugin called MidiO which does what you want: It sends one midi track out to an instrument. If you want to record your keyboard’s sound, you have to go the way of audio recording (i.e., to a real instrument track) with a cable from the keyboards line or headphones out to the Mac’s line in.