Can animals be excluded without stressful capture, translocation or euthanasia?
In some cases (such as bats, some species of squirrels and birds) – yes (as long as all of the other entry holes have been sealed properly). In other cases – no. Large tree squirrels and raccoons may attempt to chew their way back in (especially if there is young present) depending on the make of the house.
