Are graphics cards short-lived at temperatures that high?
Yes. But there really isn’t anything you can do about other than keeping your room cool. Putting two graphics cards side by side was a design flaw present only in the first generation of M17x, and this is the primary reason why it gets so hot. So always remember to clean out the fans and heatsinks regularly!