Am I eligible to apply for Portugal citizenship?
I found this, though I’m not sure how old it is, but it’s good for a starting point. Anyway it fits with my own experience that children of Portuguese nationals who are born outside Portugal are eligible for Portuguese citizenship. I suggest that you get in touch with your local embassy for further information, but as far as I know grandchildren are not eligible.